Linux

Linux: 5 dicas de edição de vídeo pelo Terminal

12 Comentários

Todos sabemos do enorme potencial do Terminal em Linux. Para muitos será uma dor de cabeça. No entanto, quando bem utilizado, é extremamente prático e útil, dispensado muitas vezes o recurso a aplicações de terceiros. Sabe como converter um FLV ou incluir legendas num AVI através do Terminal?

Edição de vídeo no Terminal

Converter de FLV para AVI

ffmpeg -i nome_do_ficheiro.flv nome_do_ficheiro.avi

Retirar o áudio do vídeo

mencoder -ovc copy -nosound ficheiro_original.avi -o ficheiro_sem_som.avi

Substituir o áudio do vídeo

mencoder -ovc copy -audiofile audio.mp3 -oac copy video_sem_som.avi -o video_com_audio.avi

Incluir legendas (.srt) num AVI

mencoder video_original.avi -sub video_original.srt -oac copy -ovc lavc -o video_com_legendas.avi -subcp latin1 -font /usr/share/fonts/msttcorefonts/arial.ttf -subfont-text-scale 3.8

Não se esqueça de alterar os nomes dos ficheiros nos locais apropriados! via Ubuntu Life.

PUB
Autor: Ricardo Ferreira
Partilhar:
Tags:

PUB.

Questão Semanal

Deveria haver uma marca obrigatória em todas as imagens geradas por IA?

Ver Resultados

Loading ... Loading …
Arquivo de Questões

PUB.

Velocímetro Pplware

Teste a velocidade da sua Internet
Pplware Classics…
Artigo anterior

Pplware Classics…
Próximo artigo

Time To Go 2.0.3.905
PUB

Comentários

12

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

  1. Avatar de Pedro Pinto
    Pedro Pinto

    Boa dica Ricardo.

    Responder
  2. Avatar de Paulo39
    Paulo39

    Muito bom!
    Um artigo curto, simples, mas de uma utilidade extrema.

    Parabéns Ricardo Ferreira

    Responder
  3. Avatar de Daniel
    Daniel

    Obrigado.

    Andava a procura disto:)

    Responder
  4. Avatar de ricardo cardoso
    ricardo cardoso

    excelente dica!

    Responder
  5. Avatar de Guilherme de Sousa
    Guilherme de Sousa

    so nao gosta de usar o terminal, quem nao sabe..

    uso e abuso para muita coisa… alias, das primeiras configs q faço em qlqr maquina, é atribuir o scroll lock ao terminal.. assim é so carregar la e abre logo um:P

    cumps

    Responder
  6. Avatar de daniel
    daniel

    ja tenho usado o terminal para incluir legendas faz algum tempo mas fazia assim

    transcode -i video.avi -x mplayer=”-sub video.srt” -o video_com_legendas.avi -y xvid

    Responder
  7. Avatar de Carlos
    Carlos

    Fiz um script em bash para copiar o áudio (em mp3 ou aac) de um vídeo.
    http://www.datafilehost.com/download-b2724219.html

    Responder
  8. Avatar de Filipe Silva
    Filipe Silva

    É de mim ou são 4 dicas e não 5?

    Responder
  9. Avatar de MiKe Rastor
    MiKe Rastor

    Muito obrigado, será muito util, exelentes posts os teus, têm-me ajudado muito!

    Responder
  10. Avatar de Bruno
    Bruno

    Incrivel, ainda nao apareceu nenhum troll falando : “ah, linux eh tudo no terminal, blablabla”. =P
    …
    alias, boa dica. Mostra que tudo pode ser feito via terminal, se assim desejarmos 😀

    Responder
  11. Avatar de Bruno Araújo
    Bruno Araújo

    Excelente artigo pois havia feito uma legenda para meus videos mas não sabia como anexar, através deste comando fico tudo certo!! valeu!!

    Outra coisa tem como incluir legendas em videos FLV? Se puder ajudar agradeço.

    Responder
    1. Avatar de Ricardo Ferreira
      Ricardo Ferreira

      Bruno,

      A melhor maneira é converter, primeiro, o FLV para AVI e depois, então, incluir as legendas. 😉

      Responder
Aviso:

Todo e qualquer texto publicado na internet através deste sistema não reflete, necessariamente, a opinião deste site ou do(s) seu(s) autor(es). Os comentários publicados através deste sistema são de exclusiva e integral responsabilidade e autoria dos leitores que dele fizerem uso. A administração deste site reserva-se, desde já, no direito de excluir comentários e textos que julgar ofensivos, difamatórios, caluniosos, preconceituosos ou de alguma forma prejudiciais a terceiros. Textos de caráter promocional ou inseridos no sistema sem a devida identificação do seu autor (nome completo e endereço válido de email) também poderão ser excluídos.