Está mais simples usar o Google Tradutor! Já viu a nova interface?

16 Comentários

O Google Tradutor é provavelmente uma das ferramentas usadas online! Lançado há 12 anos, o resultado das traduções está cada vez mais apurado e as funcionalidades que disponibiliza estão mais inteligentes.

A Google redesenhou agora a interface do Tradutor para tornar a sua utilização mais simples. Vamos conhecer as melhorias.


Segundo dados da Google, o Tradutor permite hoje a tradução de 103 idiomas e são mais de 30 triliões as frases traduzidas por ano. A empresa revelou que foram várias as alterações aplicadas ao novo tradutor e destaque:

O website passou a ter uma aparência mais consistente com os outros produtos Google e foi actualizado com nova tipografia e com botões mais visíveis para facilitar a navegação. Por exemplo, foi sempre possível carregar documentos para tradução mas agora esta funcionalidade está mais fácil de encontrar.

Google Tradutor

Agora, é ainda mais conveniente guardar e organizar traduções importantes que utiliza ou procura regularmente. Acrescentámos uma espécie de etiquetas para cada tradução guardada e por isso, caso fale vários idiomas poderá classificar e agrupar traduções com um simples click.

Google Tradutor

Website está mais responsive de modo a que ele possa ajustar-se ao tamanho do cada ecrã. E desta forma, foram acrescentadas novas funcionalidades para passar a poder usufruir de uma excelente experiência web em todos os dispositivos: mobile, tablet ou desktop.

Google Tradutor

Para conhecer o novo website, acedam a translate.google.com e deem-nos o vosso feedback.

Leia também…

3 alternativas ao Google Tradutor para Android

Comentários

16

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

  1. Avatar de Dioguinho
    Dioguinho

    Funciona bem com a mesma família de línguas, se tentarmos ingles/coreano ou chinês já põe logo os pés pelas mãos.

    Existem algumas alternativas que utilizam algoritmos big data para melhorar as suas traduções que também não são nada maus

  2. Avatar de Dan
    Dan

    Já tinha visto antes, mas prefiro o Tradukka para tradutor.

    1. Avatar de JOSE BERNARDO
      JOSE BERNARDO

      É livre o TRADUKKA? Obrigado

    2. Avatar de Pedro Santos
      Pedro Santos

      Não conhecia. Experimentei agora o tradukka.
      Escrevi “ciao bela” (italiano). Ele detectou língua como alemã
      Apesar disso traduziu bem.

      1. Avatar de JOSE BERNARDO
        JOSE BERNARDO

        Obrigado

    3. Avatar de Willy Wonka
      Willy Wonka

      Já conhecia ele, as vezes utilizo quando o Google Tradutor falha, quase sempre acerta.

  3. Avatar de Nuno
    Nuno

    Seria interessante falarem das alternativas ao Google tradutor e, falarem também da sua segurança, pois como muitos dizem, a Google não de confiança.
    Obrigado

  4. Avatar de Falcão Azul
    Falcão Azul

    Ei,preferia a interface anterior,pelo menos na versão desktop.Que fisgada,fogo. 😐

  5. Avatar de Luis Ferreira
    Luis Ferreira

    Antes dava para traduzir automaticamente uma pagina web. Agora não.

    1. Avatar de Marco
      Marco

      É só inserir a url dá pagina na caixa de texto!

      1. Avatar de Luis Ferreira
        Luis Ferreira

        Eu pensava que a função que tenho no meu chrome tinha sido instalada através do tradutor mas parece que não. Só não me recordo como o fiz.
        Tentei traduzir uma pagina com a dica que me disse, mas a tradução e mesmo a estrutura da pagina não foram as mais correctas.
        Com o método que uso as paginas abrem automaticamente em portugues (antes aparecia uma caixa de texto que me perguntava se queria traduzir a pagina mas eu optei, nas configuraçoes, por por aquilo automático. Agora aparece-me a mesma caixa a perguntar se quero ver o original)
        Comentei este artigo porque pensava que tinha isso instalado atraves do google tradutor, mas estou a chegar à conclusão que não foi. Só não me recordo como pus isto a funcionar. De qualquer maneira agradeço a resposta. O método que uso, no entanto é melhor.

        1. Avatar de Redinn
          Redinn

          Instala a extensão “google tradutor” que facilita bastante qualquer tipo de tradução instantânea e de paginas.

    2. Avatar de Hugo
      Hugo

      No Chrome dá, sem inserir url nenhuma.

      1. Avatar de Willy Wonka
        Willy Wonka

        Já no firefox que diz-se o “completo”, não tem essa função a um clique direito do mouse. Ou seja, você tem que instalar uma extensão.

  6. Avatar de Mateus
    Mateus

    utilizo frequentemente e é muito útil em sites de outras línguas que não sejam inglês ou espanhol, o que facilita imenso quando se procura algo em sites noutras línguas que não se percebe, foi a melhor coisa que inventaram…

    tudo bem em algumas situações a tradução não é feita com exactidão, mas lá perto o suficiente para se compreender…

    antigamente sem esta ferramenta era um pesadelo navegar por sites de línguas estrangeiras…