Bitcoin: Valor de mercado supera pela primeira vez 1 bilião de dólares

Vitor se tivesses pesquisado então terias usado 1 trilião uma vez que a escala longa não tem praticidade no mundo real, embora seja a correta matematicamente falando a interpretação US das escalas em economia é a que deve ser usada, para quem anda pelos mercados financeiros percebe bem o porquê.

Aprende Vitor.

To avoid confusion resulting from the coexistence of short and long term in any language, the International System of Units (SI) recommends using the metric prefix to indicate orders of magnitude, but it is only relevant to scientific applications, and not (for example) to finance. Unlike words like billion and million, metric prefixes keep the same meaning regardless of the country and the language.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Long_and_short_scales

Escala longa só serve para fins matemáticos e científicos.

Gostas de passar mas interpretações?

but it is only relevant to scientific applications, and not (for example) to finance

Convido-te a ver comunicados de resultados financeiros de empresas europeias assim como agências noticiosas.
Isso de usar a escala longa veio de uns iluminados na internet que gostam de corrigir as pessoas sem se informarem, era como o pessoal andar a escrever GB ou TB como unidade de armazenamento e eu agora demonstrar que o correcto seria GiB ou TiB, pura e simplesmente não se usa no mundo real, mesmo que fosse o correcto.

Para não haver tanta confusão façam como se faz em jornalismo em Portugal, usam-se apenas os termos um milhão de milhões ou mil milhões

O que descrevi estava certo, para não gerar confusão deve-se usar o prefixo metrico em areas cientificas, e largar a utilização da escala longa em finance.
Se fores a ver as regras usadas noutros países da europa, UK já se converteu à escala curta e frança e alemanha embora não tenham convertido deixaram de usar a longa, cada vez a longa faz menos sentido pois anula o proposito do sentido de PnL das empresas, nenhuma empresa do mundo faz PnL à escala longa, seria contraproducente e de dificil análise ainda pior para empresas cotadas em bolsa.
Embora a forma correcta seja a longa, a longa nunca deve ser usada em finance, os adeptos da escala longa são unica e exclusivamente internet trolls que nunca viram um B num PnL.
Percebo que venhas do mundo universitário e que isso custe encaixar, mas nem sempre a forma certa deve ser ou é a forma usada, quem manda é o mundo real e não o que se aprende na faculdade, por isso cada vez se torna menos importante um curso universitário, se pudesse vendia o meu já que não me sirviu de nada e acabei por trilhar o meu proprio caminho em vez de viver com as palas que o ensino oferece.
Convido-te a não perpetuares o ciclo e aprenderes alguma coisa do mundo real.

Fala com um TOC ou um ROC.