Como utilizar o Apple Intelligence na Europa

11 Comentários

Uma das novidades desta semana foi o lançamento do iOS 18.1 beta para programadores. Esta versão traz a experiência do Apple Intelligence ao utilizador. Contudo, existe um bloqueio para utilizadores da Europa e China. Mas, será que podemos contornar este bloqueio e usar aqui em Portugal?

 


Qual a razão de não podermos experimentar o Apple Intelligence em Portugal?

O anúncio da Apple Intelligence, a 10 de junho, trouxe para a mesa a abordagem da empresa à IA baseada na privacidade e no processamento local. A WWDC24 serviu de ponto de partida para os programadores, que poderão integrar as suas aplicações para tornar o sistema ainda mais útil para o utilizador.

A conceção do Apple Intelligence utiliza uma cloud privada, criada inteiramente pela Apple e construída com base na sua tecnologia Apple Silicon, que recebe os fragmentos de pedidos protegidos dos nossos dispositivos, caso seja necessário mais poder computacional. Tudo o resto é processado nos nossos dispositivos.

Esta conceção pode parecer simples, mas envolve muitas restrições técnicas, que a Apple tem de analisar antes de a lançar na Europa – uma vez que tudo tem de ser verificado ao pormenor para garantir a conformidade com a legislação europeia, o que leva tempo. É por isso que o Apple Intelligence não estará disponível na Europa aquando do lançamento do iOS 18, nem nas betas públicas ou para programadores.

Como utilizar a Apple Intelligence fora dos EUA

Há alguns dias, foi lançada a primeira versão beta para programadores do iOS 18.1, a primeira que inclui o Apple Intelligence para que os programadores possam iniciar os seus primeiros testes. Esta é uma versão para programadores e ainda não é uma versão pública, pelo que não recomendamos a sua instalação nos equipamentos de trabalho.

O bloqueio de geolocalização da Apple Intelligence apenas afeta o iPhone e o iPad. No Mac, podemos testá-lo alterando as definições do sistema para as definições dos EUA.

Estas betas para programadores também estão bloqueados por região e continua a não ser possível utilizar o Apple Intelligence se estiver na Europa. No entanto, este bloqueio rigoroso por região apenas afeta os iPhones e iPads, de acordo com os regulamentos da DMA. Num Mac configurado para o idioma e região dos EUA, podemos testá-lo.

Se tiver um Mac com um processador Apple Silicon, quando instalar o macOS Sequoia 15.1 beta 1 (apenas se for um programador, pelo menos até serem lançadas as versões beta públicas), já verá a secção Apple Ingelligence e Siri no painel Definições.

No entanto, não será ativada devido às definições regionais – o sistema tem de ser definido para a região dos EUA e o idioma para Inglês (EUA):

  • Aceder a Definições > Geral > Idioma e região: em idiomas preferidos, deve ser utilizado o inglês (EUA) como idioma principal e a região deve ser selecionada como “Estados Unidos”. Não é necessário utilizar uma conta Apple dos EUA, podemos continuar a utilizar o português sem qualquer problema. Provavelmente ser-lhe-á pedido que reinicie o Mac para que as alterações tenham efeito.

  • Uma vez reiniciado, entramos novamente – o sistema operativo estará em inglês – em Definições do sistema / Apple Intelligence & Siri e alteramos o idioma do Siri para “English (United States)”.

  • Quando o alterar, o botão “Join Apple Intelligence Waitlist” (Aderir à lista de espera do Apple Intelligence) aparecerá neste ecrã, para que possa entrar na “fila” e obter acesso. Faça isso (basta clicar no botão) e passado algum tempo (no nosso caso foram 15 minutos) deverá receber uma notificação no seu Mac a informar que tem acesso.

Com isto, os programadores interessados em começar a testar as suas aplicações com a Inteligência da Apple vão poder ter um primeiro teste no Mac – embora ainda não estejam disponíveis todas as capacidades da IA da Apple (lembre-se que se trata de um primeiro desenvolvimento beta) e que irão aparecer em sucessivas atualizações.

Comentários

11

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

  1. Avatar de António+de+Oliveira+S
    António+de+Oliveira+S

    Se a Europa não permite, é por alguma razão

    1. Avatar de Paulo Santos
      Paulo Santos

      Mas quem decide sou eu ou são os burocratas de Bruxelas?

      1. Avatar de Food Gym Todo
        Food Gym Todo

        Com um iPhone, decides pouco… LOL

        1. Avatar de Paulo Santos
          Paulo Santos

          Percebo a tua angústia. Mas se foste abandonado, não tens de culpar os outros pelas tuas frustrações. Segue a vida. Boa sorte.

          1. Avatar de António+de+Oliveira+S
            António+de+Oliveira+S

            Tira a venda, ele tem razão

          2. Avatar de Paulo Santos
            Paulo Santos

            Deves ser gemeo dele.

          3. Avatar de cK
            cK

            Angústia de quê? De não ter iPhone, olha tenho um s24 Ultra que para mim dá 10 a 0 ao teu iPhone. Temos pena.

    2. Avatar de Aves
      Aves

      A UE permite. Só que a seguir caía em cima da Apple com investigações e multas, ao abrigo da Lei dos Mercados Digitais, por as apps nativas do iOS, como Fotografias e outras poderem usar recursos da Apple Intelligence, que as apps da concorrência estão impedidas de usar. A UE já fez isso quer à Apple (iOS), quer à Microsoft (Windows)
      Como já sabe o que a casa gasta, a Apple decidiu lançar o iOS 18 na UE, em 2024, sem recursos da Apple Intelligence, até que a questão se esclareça.

      1. Avatar de Nuno
        Nuno

        Pergunto se a UE com estas “regras” não estará também a limitar as escolhas dos seus cidadãos. Então e se eu quiser usar a Apple Intelligence, por minha conta e risco, como é que é?

        1. Avatar de Aves
          Aves

          A UE devia permitir instalar as versões iOS 18-UE ou iOS 18-Resto do Mundo. Como já sabe o que ia suceder não permite. Diz que é para bem da concorrência e dos consumidores – os conhecidos defensores do “Ai bate o pé, bate o pé, iOS igual ao Android é que é!”
          Mas a questão da Inteligência Artificial também há-de chegar aos smartphones Android no caso dos Lumia.
          Nos termos da Lei dos Mercados Digitais:
          – A Google é “gatekeeper”, tal como a Apple (a Samsung não é).
          – O Android é plataforma “core” dos serviços digitais, tal como o iOS (e iPadOS e o Windows).
          Por isso vamos ver o que fará a UE com os Pixel com recursos de IA disponíveis para apps da Google mas não dos concorrentes, o que também depende de haver reclamações dos concorrenbtes. A Samsung pode serr que escape por não ser gatekeeper.

        2. Avatar de Aves
          Aves

          Acima, Pixel em vez de Lumia