Apple lança atualização iOS 14.4, iPadOS 14.4, tvOS 14.4, watchOS 7.3…

10 Comentários

Conforme tinha sido prometido na semana passada, a Apple hoje está a lançar atualizações para o seu vasto leque de sistema operativos. Do iPhone, ao HomePod, passando pelo iPad e Apple Watch, os sistema trazem novidades e melhoramentos. Assim, se tem o seu dispositivos Apple à mão, está na hora de o atualizar.

Depois da versão RC, lançada há alguns dias, estas são as novidades que a Apple traz para o seu gadget Apple.

Imagem iPhone com Apple iOS 14.4


Apple lança o iOS 14.4 para o iPhone e traz novidades

Com o iOS 14.4, a Apple também lançou o HomePod Software 14.4 com novos recursos para o HomePod mini. Assim, a principal mudança com o HomePod Software Versão 14.4 é uma experiência de Handoff totalmente nova alimentada por Ultra Wideband, ou chip U1, no iPhone. Anteriormente, os utilizadores apenas tinham de segurar o seu iPhone próximo à parte superior de um HomePod para transferir áudio de ou para o dispositivo. Contudo, com a atualização de hoje, o HomePod mini oferece uma experiência de Handoff muito mais agradável.

Agora, quando o utilizador aproximar um iPhone do HomePod mini para usar o Handoff, irá sentir um feedback físico do Taptic Engine do iPhone, bem como um cartão no ecrã do iPhone e um indicador visual na parte superior do HomePod mini.

O iOS 14.4 inclui as seguintes melhorias para o iPhone:

  • Reconhecimento de códigos QR mais pequenos pela Câmara.
  • Opção para classificar o tipo de dispositivo Bluetooth nas Definições, de modo a identificar corretamente os auscultadores nas notificações de áudio.
  • Notificações quando não é possível confirmar se a câmara do iPhone é uma câmara Apple nova e genuína, no iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max.

Esta atualização também resolve os seguintes problemas:

  • Possibilidade de aparecimento de artefactos de imagem nas fotografias HDR tiradas com o iPhone 12 Pro.
  • O widget Fitness podia não apresentar dados atualizados de Atividade.
  • Possibilidade de atrasos ao digitar e as sugestões de palavras podiam não aparecer no teclado.
  • O teclado podia não ser apresentado no idioma correto na aplicação Mensagens.
  • A ativação do controlo de manípulos nas definições de Acessibilidade podia fazer com que não fosse possível atender chamadas a partir do ecrã bloqueado.

O que traz de novo o WatchOS 7.3?

O watchOS 7.3 inclui novas funcionalidades, melhorias e correções de erros, entre as quais:

  • Mostrador União – em comemoração da história da comunidade negra e inspirado nas cores da bandeira pan‑africana, as formas mudam ao longo do dia acompanhando o seu movimento e criando um mostrador único.
  • Experiência de áudio “Hora de andar”, disponível na aplicação Treino para assinantes do serviço Apple Fitness+, com convidados que partilham histórias inspiradoras para ouvir enquanto anda.
  • Aplicação ECG no Apple Watch Series 4 ou posterior, no Japão, Maiote, Filipinas e Tailândia.
  • Avisos de ritmo cardíaco irregular no Japão, Maiote, Filipinas, Taiwan e Tailândia.
  • Resolução de um problema que podia fazer com que a central de controlo e a central de notificações deixassem de responder após a ativação do Zoom.

 

O que traz de novo o 14.4 do software do HomePod 14.4

A versão 14.4 do software inclui correções de erros e as seguintes novas funcionalidades disponíveis com um iPhone com ultra banda larga (U1).

  • Transferência de música com efeitos visuais, sonoros e hápticos do iPhone para o HomePod mini.
  • Sugestões de música personalizadas no iPhone quando este se encontra perto do HomePod mini.
  • Apresentação automática dos controlos multimédia sem ter de desbloquear o iPhone quando este se encontra perto do HomePod mini.

 

O que traz de novo o iPadOS para o seu iPad?

O iPadOS 14.4 inclui as seguintes melhorias para o seu iPad:

  • Códigos QR menores podem ser reconhecidos pela Câmara
  • Opção de classificar o tipo de dispositivo Bluetooth em Definições para uma correta identificação dos auscultadores para notificações áudio

Esta versão também corrige as seguintes questões:

  • Dactilografia pode ser adiada e sugestões de palavras podem não aparecer no teclado
  • O teclado pode não aparecer na linguagem correta em Mensagens

Comentários

10

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

  1. Avatar de Luis Gomes
    Luis Gomes

    Engraçado que a não me aparece a actualizacao do iOS, mas aprece-me para actualizar o big sur para 11.2 a partir do catalina

    1. Avatar de Luis Gomes
      Luis Gomes

      deve ser um bug qualquer porque agora aparece-me para actualizar para (null)

  2. Avatar de ervilhoid
    ervilhoid

    no emojis?! algo errado não está certo xD

  3. Avatar de Rodrigo
    Rodrigo

    ‘Notificações quando não é possível confirmar se a câmara do iPhone é uma câmara Apple nova e genuína, no iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max.’

    Nao estou a gostar na direccao que isto esta a ir…

    1. Avatar de Vítor M.

      Apple a ter aqui por um lado a proteção às lojas oficiais de reparação, e por outro o assegurar que o utilizador não é enganado pelo fulano da loja de esquina que lhe diz que “a câmara que colocamos é original Apple”, como acontece em grande parte deste tipo de lojas “de esquina”.

    2. Avatar de João Duarte
      João Duarte

      Eu prefiro assim. Pelo menos não sou enganado.

  4. Avatar de Me, my self and I
    Me, my self and I

    só espero é ke a bateria volte a funcionar como era suposto e funcionava antes da update 14.xx

    1. Avatar de Vítor M.

      Dizem que está melhor. Aliás, a cada versão, o iOS está mais afinado e nota-se bem nalguns aspeto, como, por exemplo, já não aquece nalgumas ações como acontecia no iOS 14.1, por exemplo. A gestão da bateria melhorou de facto.

  5. Avatar de just saying
    just saying

    [off-topic] E uma palavra sobre a amazon ja ter tradução para pt-pt?

    1. Avatar de IAndroid
      IAndroid

      [off-topic] Era de valor que a Apple seguisse o exemplo. E a google em alguns serviços idem.