Adeus Google Tradutor! iOS 14 traz uma app própria

15 Comentários

Depois de algumas horas de atraso, a Apple lançou finalmente o iOS 14. O sistema operativo móvel da empresa de Cupertino está mais robusto, mais elegante e inclui várias funcionalidades nativas que dispensam a instalação de apps de terceiros.

Uma das funcionalidades que se destacam desta nova versão do iOS é a tradução entre idiomas que pode ser feita através de uma app própria. Adeus Google Tradutor.

Adeus Google Tradutor! iOS 14 traz uma app própria


iOS 14 vem com app Traduzir…

Se usa uma app de tradução no iPhone agora já não precisa de instalar de terceiros. A Apple passou a disponibilizar uma app nativa. A nova aplicação Traduzir foi concebida para conversação e uma das novidades interessantes é que pode ser usada completamente offline, mantendo as conversas privadas.

Principais funcionalidades da app Traduzir

  • Modo Conversa: Participe em conversas mais facilmente com a tradução em tempo real
  • Modo no dispositivo: Descarregue idiomas para traduzir integralmente no dispositivo
  • Favoritas: Guarde frases para acesso rápido e veja o histórico de traduções recentes
  • A app integra com a Siri
  • Além de traduzir, a app disponibiliza também funcionalidades de dicionário
  • Suporte para tradução de voz e texto em qualquer combinação de 11 idiomas
  • O modo de atenção mostra as traduções em formato grande para serem vistas mais facilmente por outras pessoas.

A interface de ecrã dividido no modo de conversa apresenta um botão de microfone que deteta automaticamente qual dos idiomas selecionados está a ser falado e transcreve o texto original e traduzido no lado certo do ecrã.

De acordo com o que experimentamos, a app está muito completa e a possibilidade de traduzir texto por voz é sem dúvida uma excelente funcionalidade. Se já atualizaram para o iOS 14 experimentem esta nova funcionalidade e deixem nos comentários o vosso feedback.

Ao longo dos próximos dias iremos apresentar as novas funcionalidades do novo iOS 14 e também do watchOS 7. Estejam atentos.

Leia também…

Apple lança o iOS 14 para dar nova vida ao seu iPhone

Comentários

15

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

  1. Avatar de Rodrigo
    Rodrigo

    Estive a experimentar ontem e o tradutor ainda esta MUITO aquém do google translate.

  2. Avatar de Paulo
    Paulo

    Português do brasil, nada fixe , uma boa ideia ter o tradutor de base mas nao assim . DE qualquer forma não vi tudo mas se for como a siri nao percebe metade do que é falado

  3. Avatar de Pedro
    Pedro

    Também já testei e comparei e a Apple ainda está muito atrás da Google. E o facto de não ter português europeu ainda piorou…

    1. Avatar de Miguel
      Miguel

      Não esquecer que isto é apenas o início. Geralmente, quando a Apple introduz um serviço, faz-lo de forma gradual, pelo que no inicio tende a ser um pouco limitado. Acredito que venha a amadurecer com o tempo!

  4. Avatar de Xnelox
    Xnelox

    Vou esperar que lancem a tradução PT-BR para PT-PT

  5. Avatar de Filipe F.
    Filipe F.

    É logo ”Adeus Google Tradutor”. Nem que seja para ter um tradutor PT-BR só porque é Apple. Hoje em dia já não importa a qualidade do serviço, se é Apple come-se cegamente.
    Até este tradutor ter a capacidade do que faz o tradutor da Google, ainda são precisos meses. E infelizmente para o mercado Nacional, o PT-PT é algo que para a Apple de pouco vale.

  6. Avatar de Samuel MG
    Samuel MG

    Que tal indicar as startups que a Apple comprou para meter essas novidades no ios 14?

    1. Avatar de Tadeu
      Tadeu

      e qual seria o problema se a Apple tivesse comprado alguma startup?

  7. Avatar de qqq
    qqq

    ”Adeus Google Tradutor”
    vou já desinstalar o tradutor do google e instalar esta versão brasileira herbert richards

  8. Avatar de Kabindas
    Kabindas

    Estes titulos de artigos do PPLWARE é mesmo só para rir … mais ainda para uma plataforma “anos luz” atráz a outra que supostamente ultrapassou … ridiculo.

  9. Avatar de Luis
    Luis

    Esse título….

  10. Avatar de Paulo Francisco
    Paulo Francisco

    É pena que, passados estes anos todos, não tenham ainda PT-PT na Siri e, naturalmente, neste tradutor.

  11. Avatar de Gomes
    Gomes

    Que estupidez de título!!
    Só faltava acrescentar: “e o que ela faz a seguir é espantoso… “

  12. Avatar de Jerusa
    Jerusa

    Achei o tradutor bom, mas deveria ter uma espécie de botão para interromper, depois que termino a frase ele demora para identificar que acabou e fazer a tradução.

  13. Avatar de Joaquim
    Joaquim

    Uma solução portuguesa https://tradutor.pt