personalizar encerramento